See Сольвейг on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова древнескандинавского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От др.-сканд. Sólveig. Далее этимология спорная. Производится либо от др.-сканд. salr «зал» либо sól «солнце» + veig «сила, сущность»: в первом случае может означать «хозяйка дома», во втором — «путь солнца» или «сила солнца».", "forms": [ { "form": "Со́львейг", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "имя" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Стефаун Йоунссон", "date": "1963", "text": "В дверях дома стоит Гудрун, а из окна кухни нам улыбается Сольвейг.", "title": "Сага о малыше Хьялти" } ], "glosses": [ "женское имя" ], "id": "ru-Сольвейг-ru-noun-ArmtoQtp" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈsolʲvʲɪɪ̯k" } ], "tags": [ "animate", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Solveig" } ], "word": "Сольвейг" }
{ "categories": [ "Слова древнескандинавского происхождения/ru" ], "etymology_text": "От др.-сканд. Sólveig. Далее этимология спорная. Производится либо от др.-сканд. salr «зал» либо sól «солнце» + veig «сила, сущность»: в первом случае может означать «хозяйка дома», во втором — «путь солнца» или «сила солнца».", "forms": [ { "form": "Со́львейг", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "Со́львейг", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "имя" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Стефаун Йоунссон", "date": "1963", "text": "В дверях дома стоит Гудрун, а из окна кухни нам улыбается Сольвейг.", "title": "Сага о малыше Хьялти" } ], "glosses": [ "женское имя" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈsolʲvʲɪɪ̯k" } ], "tags": [ "animate", "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Solveig" } ], "word": "Сольвейг" }
Download raw JSONL data for Сольвейг meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.